Technisch vertaalbureau

Technisch vertaalbureau

Om een goede vertaling van een technisch document te kunnen verzorgen, dient de vertaler te beschikken over specialistische naslagwerken en woordenboeken. Metamorfose Vertalingen in Utrecht is een technisch vertaalbureau dat vertalingen verzorgt op vele technische vakgebieden, waaronder de petrochemie en de consumentenelektronica.

Juridisch vertaalbureau

Een goed juridisch vertaler kent het juridisch vakjargon en beheerst het juridisch taalregister van A tot Z. Bij Metamorfose Vertalingen in Utrecht zijn tal van juridisch vertalers aangesloten die beschikken over een jarenlange vertaalervaring en bewezen vaardigheden op het terrein van juridisch vertaalwerk.

Financieel vertaalbureau

Metamorfose Vertalingen is een financieel vertaalbureau dat gespecialiseerd is in de vertaling van onder meer jaarverslagen, accountancyrapporten, beleggingsoverzichten en financiële verslagen. Wij beschikken over specialistische woordenboeken en naslagwerken op financieel gebied en kunnen u derhalve met al uw vertaalwerk op dit terrein uitstekend van dienst zijn.

Medisch vertaalbureau

Medisch vertaalbureau

Als medisch vertaalbureau beschikken wij over gespecialiseerde, meertalige medische naslagwerken. Onze vertalers zijn met name thuis in teksten van medisch-farmaceutische aard, maar ook teksten op bijvoorbeeld het gebied van wondverzorging of medische ziekenhuisrapporten zijn bij ons in goede handen.

Beëdigd vertaalbureau

Een beëdigd vertaalbureau is een gecertificeerd vertaalbureau dat bevoegd is beëdigde vertalingen af te geven. Een beëdigde vertaling mag uitsluitend door een beëdigd vertaler worden verzorgd, die bij een of meerdere rechtbanken in Nederland staat ingeschreven.

Beëdigd vertaler

Metamorfose Vertalingen beschikt voor alle in het bedrijfsleven gangbare talencombinaties over een ervaren beëdigd vertaler. Als u een beëdigde vertaling van uw document nodig hebt, kunnen wij u dus uitstekend van dienst zijn.

Beëdigde vertaling

In geval van een beëdigde vertaling hanteren wij een wat langere levertermijn dan normaal. Dit houdt verband met het feit dat een beëdigde vertaling altijd per post moet worden verstuurd, terwijl een gewone vertaling vrijwel altijd elektronisch – dat wil zeggen per e-mail - kan worden verstuurd.

Vertaalsite

De vertaalsite van Metamorfose Vertalingen biedt een veelheid aan informatie over onder meer werkwijze, levertermijnen, tarieven en specialisaties. Ook is het mogelijk om rechtstreeks via de vertaalsite een offerte aan te vragen.

Tekst vertalen

Wij kunnen uw bedrijfsgerelateerde tekst vertalen vanuit en naar elke denkbare talencombinatie. Wij zijn gespecialiseerd in technische, financiële, medische en juridische teksten, maar u kunt ook bij ons terecht voor bijvoorbeeld de vertaling van een brochure, nieuwsbrief of relatiemagazine.

Vertaalbureau Engels

Vertaalbureau Engels

Als u een offerte wilt aanvragen bij ons vertaalbureau Engels, dan verzoeken wij u vriendelijk ons de tekst per e-mail toe te sturen. Als uw document niet elektronisch beschikbaar is, kunt u het ons natuurlijk ook per fax of per post toesturen.

Vertaalbureau Duits

Op onze website kunt u eenvoudig een offerte aanvragen bij ons vertaalbureau Duits. Als u uw document elektronisch meestuurt, krijgt u binnen 24 uur van ons een gespecificeerde offerte toegestuurd. Eenvoudiger kan niet!

Vertaalbureau Frans

Bij ons vertaalbureau Frans kunt u terecht voor de vertaling Nederlands Frans en Frans Nederlands van elk denkbaar document: contracten, brochures, flyers, manuals en webcontent.
Vertaling Nederlands Engels

De vertaling Nederlands Engels van uw document laten wij in alle gevallen door een ervaren native speaker van het Engels uitvoeren. Na vertaling wordt het document nog eens goed doorgenomen door een tweede vertaler. U ontvangt dus van ons altijd een geredigeerde vertaling in het juiste taalregister en vrij van grammatica- en spelfouten.

Vertaling Engels Nederlands

Metamorfose Vertalingen in Utrecht is een allround vertaalbureau dat vertalingen verzorgt van hoge kwaliteit en de vertaling Engels Nederlands en Nederlands Engels van al uw bedrijfsgerelateerde documenten kan verzorgen.

Vertaling Nederlands Frans

Uw vertaling Nederlands Frans wordt bij ons verzorgd door een ervaren native speaker van de Franse taal en gereviseerd door een tweede vertaler. Dit kan een native speaker van de bron- of van de doeltaal zijn.

Vertaling Frans Nederlands

Vertaling Frans Nederlands

Bij het vaststellen van ons tarief voor een vertaling Frans Nederlands kijken we naar het aantal woorden in de brontaal, dat wil zeggen het aantal woorden in het Franstalige document. Ons woordtarief is afhankelijk van de gewenste levertermijn. Zo hanteren wij een non-urgentietarief, een middentarief en een urgentietarief.

Vertaling Nederlands Duits

Bij Metamorfose Vertalingen kunt u terecht voor de vertaling Nederlands Duits van uw brochure, contract of handleiding. Via onze website kunt u een offerte aanvragen voor het verzorgen van een vertaling Nederlands Duits. U ontvangt onze offerte gegarandeerd binnen 24 uur.

Vertaling Duits Nederlands

Wij verzorgen de vertaling Duits Nederlands van onder meer rapporten, brochures, overeenkomsten en webteksten. Bij het selecteren van onze vertalers letten wij goed op de aard van de tekst. Een contract zal bij ons dus uitsluitend door een ervaren juridisch vertaler worden vertaald.

Vertaling Nederlands Spaans

Wij verzorgen op verzoek de onbeëdigde en beëdigde vertaling Nederlands Spaans van uw document. In geval van een beëdigde vertaling dienen wij in verband met de aanhechting aan de vertaling te beschikken over een kopie van het brondocument.